Our nameless—and spineless—hero (only known as "Senpai") is a second year high school student and loner who spends his afternoons at the Arts Club room. He attracts the attention of one of his schoolmates, a sadistic freshman girl named Nagatoro. However, in between the bullying and teasing, something else begins to blossom. A lovey dovey(...?) story between a shy nerd and an S-Dere (Sadistic Tsundere) begins.

Russian / Русский: Нагаторо - переведённая ученица в старшей школе, которой нравится дразнить своего семпая. Но он всё стерпит. И пусть ему придётся пройти через все виды издевательств - он всё простит, потому что влюблён.
Czech / Česky: Nagatoro je středoškolačka, která ráda škádlí a trápí jejího staršího spolužáka! Jaká je její motivace a proč si to Senpai nechá líbit? Chce Nagatoro udělat ze Senpaiova života peklo? Nebo se jí tajně líbí?